Николя Азнавур: Я армянин, и это не обсуждается
Сын всемирно известного французского шансонье армянского происхождения Шарля Азнавура - Николя Азнавур, накануне был в Москве и в эксклюзивном интервью rusarminfo.ru рассказал о том, как решился на переезд в Армению и как чувствует себя на родине предков.
Выросший в Швейцарии Николя в Армении был неоднократно, но окончательное решение о переезде принял в этом году.
«Я люблю Ереван, он мне очень нравится. Там комфортно»,- отметил Азнавур-младший, делясь впечатлениями о жизни в армянской столице.
Главной трудностью, с которой один из шести детей легендарного шансонье, столкнулся после переезда в Армению, стало незнание языка.
«Сейчас я активно учу армянский язык. Но армянский язык очень сложный, но կամաց-կամաց (арм. - постепенно) получается говорить. Живя в Армении, я смогу ускорить свое обучение»,- сказал сын шансонье.
По словам Николя, у которого шведские корни по материи, в Армении его часто не принимают за армянина и ему приходится доказывать, что он «настоящий армянин».
«Я армянин, и это не обсуждается. Возможно, я не выгляжу как армянин. Но во французском языке есть выражение - «Одежда, которую ты носишь, не делает тебя тем, кем ты являешься»․ Это на самом деле так»,- отметил Николя Азнавур (смеясь).
Он также признался, что очень часто на рынках в Армении, куда любит ходить по выходным, люди начинают говорить с ним на русском, а в ответ он кивает головой и на армянском отвечает, что не говорит по-русски.